Carlos Saul Duque

—

—

—

—

Com a colaboración do Fabiano Goldoni, que morou, trabalhou em Buenos Aires e lá torceu pelo Club Almagro, mais dez comerciais com futebol. Exclusivamente argentinos.

1. Quilmes: Dios

2. Olé: Soy Brasileiro

3. YPF: Lo De Ellos Es El Fútbol

4. Visa: Apagon

5. Mastercard: Carlito

6. Coca-Cola: Rivalidades

7. Coca-Cola: Lesotho

8. Quilmes: Así Es El Amor

9. Coca-Cola: Empezar De Nuevo

10. CTI: Haganlo Por Todos

        

Harry Peacock

Sim, a Dez já teve um redator argentino em seus quadros. Na sua passagem pela equipe da agência, Fabiano Goldoni deixou marcas. Aquele quebradinho ao lado da porta da Criação, por exemplo. E o afundado no assento direito do sofá da recepção. Contudo, além da implicância com Canoas, que tantos creditam injustamente ao Cavinato, o mais importante legado de Fabiano foram os ensinamentos sobre o modus vivendi de nossos irmãos portenhos, que tanto influenciam nossa culinária e o Grêmio, além de nos aporrinharem em Punta del Este. Em um esforço inédito de reportagem, o blog da Dez fez a sua primeira entrevista em portunhol bilíngue com Goldoni. Com ustedes, Diez preguntas de la Dez para el argentino. Leia na companhia de um bom malbec e um bife de chorizo.

1.Tu és de la Capital Federal ou del interior de Argentina? 

Eu vivo desde o dia 17 de setembro de 2005 no que os argentinos corretamente chamam de Capital Federal, mas também é conhecida como Buenos Aires. Faço algumas incursões ao interior da Argentina, que é um país tão bonito quanto o Brasil, porém, é sempre bom lembrar, com três copas do mundo a menos.

2. Que el time é teu en Buenos Aires? 

Sou torcedor e futuro sócio do Club Almagro. É um time conhecido com El Tricolor, nascido em 1911 e inspirado no Grêmio Foot-Ball Portoalegrense: os uniformes são exatamente iguais e o escudo do Grêmio está pintado do lado de fora do estádio, além disso alguns torcedores do clube usam camisetas do Grêmio nos jogos do Almagro. O clube já esteve na primeira divisão, mas passa a maior parte do tempo na segundona. Definitivamente, bastante inspirado no Grêmio.

3. Por que usted morou en Canoas, Brasil? Dívida, Mujer ou el flagrante delito? 
Segundo minha cédula de identidade, sou natural de Porto Alegre. Morei em Canoas porque tenho nojo, NOJO, de porto-alegrense!

4. Reza la lenda que tu es un apreciador do Xis Conejo de esta metrópole brasileña. En que consiste esa iguaria? 
O Xis Coelho era uma iguaria que podia ser apreciada em Canoas (Capital Mundial do Xis) num estabelecimento conhecido por XIS DO GATO. Trata-se de uma espécie de lanchonete administrada em seus tempos áureos pelo maior criador de coelhos do RS e que direcionava parte de sua produção para dentro de dois pães acompanhado com um saboroso molho de MILHO, salsinha, tomate e maionese. Hoje em dia o xis coelho não existe mais e o Xis do Gato deu lugar a estabelecimentos genéricos que atendem por Taverna do Gato 1 e Taverna do Gato 2.

5. Es verdad que en tu pasage por Canoas fueste tu que introduciste el mullet en Brasil? 
Essa informação é imprecisa. Eu usei mullets somente aos 13 anos de idade. Sou uma pessoa à frente do meu tempo e espaço quando o assunto é hype brega..

6. Qual és el canoense mas conocido en el mundo: Filipón, Cavinato ou el Trensurb? 
O Felipão é de Passo Fundo. O Trensurb é do Governo Federal. Logo, o Cavinato ganha por W.O.

7. Como és ser casado con una brasileña? 
Gostaria muito de saber a resposta, pois sou casado com uma gaúcha.

8. Aliás, argentino entra en la área de la brasileña. Por que brasileño não entra en la área de la Argentina? 

Porque não vale a pena o esforço. 99% das argentinas são insuportáveis.

9. Quando viviste en Canoas, como era criar en portunhol? 
Eu tinha um pouco de dificuldade com a letra xota, com la xê y as palabras com xexedila. De resto, eu me biro bien hablando em brasilero.

10. Pra encerrar, quem es el mejor: Maradona ou Biro-Biro?
Portaluppi.

        

Carlos Saul Duque

1. Não é mole não, meu irmão… não é mole não, o povo escolheu a praia, isso é que é diversão.

Fabio Succi, internauta, comentando a notícia “TVs desligadas batem recorde na Grande SP” na coluna Outro Canal no site da Folha de São Paulo.

2. Melhor passar este (aniversário) sem beber do que não passar mais nenhum. Fiquei deitadinho, fazendo nebulização, fisioterapia e tomando uns vinte e pouco remédios.

Zeca Pagodinho, cantor e entusiasta da cerveja, falando na Veja sobre a sua hospitalização por causa de uma pneumonia.

3. A periferia permanece de forma profunda na minha vida. Apesar de buscar cultura e informações, continuo um negão grosso. 

Álvaro, zagueiro do Internacional, ex-morador de favela e filho de pai alcóolatra. Quando jogou na Europa, frequentou leilões de arte, livros e documentos antigos (já tem uma biblioteca com mais de mil exemplares) e fez turismo cultural no Egito e Arábia. Sua casa é decorada com réplicas dos grandes mestres da pintura.

4. A idéia é que seja feito um ato de gentileza aleatória cada vez que a roupa é vestida – é convidar alguém para um café, oferecer seu lugar no ônibus, ajudar um bêbado a chegar em casa.

Cameron, 18 anos, proprietário da ARK – Acts or Random Kindness. A empresa da Irlanda do Norte produz uma linha de camisas masculinas e femininas que quer inspirar seus consumidores a serem gentis cada vez que vestirem os seus produtos.

5.  A etapa “São todos uns filhos da puta” eu já passei. Estão todos perdoados.

Blanca Romero, atriz espanhola, explicando a sua evolutiva relação com os homens na edição ibérica da revista Esquire.

6. Sim, a gente serve pizza, mas das boas.

Daniel Filho, cineasta, diretor de “Se eu fosse você” 1 e 2, levando na boa o comentário maldoso de um internauta que o chamou de “fazedor de pizzas”. O primeiro filme da série teve 3,6 milhões de espectadores e o segundo já tem 4,5 milhões em apenas cinco semanas e está na espectativa de quebrar o recorde nacional de 5,4 milhões de “2 Filhos de Francisco”.

7. O mercado acionário brasileiro parece caminhar na contramão do mundo, pelo menos por enquanto.

Conclusão (óbvia, diga-se) do jornal Financial Times ao deparar-se com os dois meses de subida consecutiva da Bovespa. A Bolsa de São Paulo emplacou 4,66% positivos em janeiro enquanto o índice Dow Jones amargava 8,84% negativos.

8. Como pudemos ser tão burros?

Refrão repetido por vários analistas durante o debate “O Que Deu Errado” no Fórum Econômico Mundial, em Davos.

9. A economia brasileira crescerá em 2009.

Não, não foi o Lula ou a Dilma quem fez este comentário otimista, mas o portal Infomoney, considerado “O Maior Portal Econômico do Brasil”.

10. Hoje você vê a flor. Agradeça a semente de ontem.

Frase encontrada várias vezes nos diários, álbuns fotográficos e cartas de Haruo Ohara (1909-1999), autor das fotos que ilustram este post. Ohara nasceu no Japão e emigrou para o Brasil aos 17 anos. Foi lavrador e fotógrafo durante toda a sua vida no interior do Paraná e, como você pode ver, plantou um jardim fotográfico maravilhoso.

        

Carlos Saul Duque

Isto não tem nada a ver com futebol. Quando se fala em sediar uma Copa do Mundo ou uma Olimpíada, sempre tem gente que acha um absurdo um país pobre como o Brasil arcar com os custos de um evento deste tamanho. Que o dinheiro pode ser melhor aplicado e coisa e tal. Ao contrário disso, eu tenho certeza que uma Copa é uma oportunidade incrível, única e que deve ser aproveitada.

Quando Porto Alegre sediou o primeiro Fórum Social Mundial, houve uma saraivada de críticas à decisão da prefeitura em topar o evento na cidade. A maioria delas era baseada na conveniência ou não de Porto Alegre ser vinculada a um evento de raízes socialistas que encheria as ruas de comunistas. Debate ideológico à parte, em todas as edições do Fórum acontecidas em Porto Alegre o que se viu foram hotéis e restaurantes lotados em plena pasmaceira de janeiro em Porto Alegre, grande fluxo de turistas no Rio Grande do Sul e aumento das vendas do comércio, além da natural exposição da cidade e do Estado na mídia internacional. Tanto que, no momento em que a organização do Fórum migrou o evento para outro lugar, o comércio e os serviços de Porto Alegre ficaram de luto fechado.

Ser uma das doze sedes da Copa do Mundo de 2014 não significa apenas gastos para a cidade. Que o dinheiro pode ser melhor aplicado eu até concordo, mas antes eu pergunto: que dinheiro? Quem convence aí o Banco Interamericano de Desenvolvimento e a Dilma, que é mãe do PAC, a aplicar dinheiro em infraestrutura na cidade sem a Copa? Em uma leitura rápida na mídia local você fica sabendo que Porto Alegre tem apenas 27% dos seus esgotos tratados. Sabe quanto a Prefeitura prometeu para a Fifa? 80% de tratamento. Sabe como a gente vai pagar isso? Com 500 milhões de dólares do BID. Isto não é futebol, é saneamento básico.

Cardápios, motoristas e garçons bilingues. Terminais de saque internacional. As 12,7 mil vagas dos hotéis da cidade ocupados e influência no turismo das cidades em um raio de 150km. Isto é o primeiro mundo? Não, é Porto Alegre preparada para a Copa.

Hoje um turista estrangeiro gasta cerca de 90 dólares diários no Estado. E eles são cerca de 50 mil. A previsão para a Copa é de 200 mil na cidade. Faz a conta e vê o que vai entrar de dinheiro em Porto Alegre.

Brigada Militar, Polícia Civil, Guarda Municipal, Governo Federal e segurança privada atuando em conjunto em Porto Alegre desde antes da Copa, pois as inspeções de seguranca anteriores ao evento são altamente severas. Lágrimas de emoção inundam meus olhos só de pensar nisso.

Um PAC só pra nós para duplicar a avenida Beira-Rio, tormento de quem mora na Zona Sul em dia de jogos. A avenida Tronco, que é rota alternativa. A Rodovia do Parque, para o acesso da Região Metropolitana. E 20,6km subterrâneos de Trensurb do centro até o Menino Deus, uma obra de 1 bi e meio de reais. E quando a Copa acabar, a obra fica.

E tudo isso fiscalizado pela mais dura, exigente, implacável e disciplinadora entidade do mundo: a Fifa. Não é um sonho? Eu quero a Copa no Brasil. E quero já.